Ciao a tutte! Torno alla consueta versione bilingue.
Prima di tutto vorrei ringraziare le mie amiche blogger per avermi inviato una quantità industriale di abbracci: vi voglio bene. Secondo appuntamento con i magnifici smalti duochrome, ah se solo il sole si volesse degnare di splendere per più di 2 ore al giorno (e solitamente la mattina mentre sto correndo per arrivare in ufficio...) Oggi vi mostrerò Aztec di Accessorize, l’altro smaltino acquistato durante il mio viaggio di lavoro ad Atene. |
Hi girls!! Sorry for my last post that was not bilingual, but it has been written in a rush, so I got no time to use the usual layout. So now I’m coming back to the standard :)
I experienced a sad situation but this is no the moment to talk about it. Second post dedicated to the beautiful Duochromes! If only spring could arrive there will be enough sun to photograph them properly, but it seems like we are in England these last few weeks...
Today I show you Accessorize Aztec, the other polish I bought during my trip to Athens.
|
Credo che avrei dovuto layerarlo sopra magari a un colore scuro, la resa finale non mi ha soddisfatta del tutto, anche se i suoi colori mi piacciono all’inverosimile: ho dovuto applicare 3 belle passate.
Passiamo alle altre foto:
|
I think I should have layered it on a dark colour, the final result hasn’t completely satisfied me, even though its colours are IMHO really gorgeous: I had to apply three generous coats.
Let the pictures do the talking: |
E adesso andate a sbirciare le altre blogger... | Now let's go and check the other bloggers! |