Ciao ragazze!!! Natale si avvicina e siamo arrivate alla fine della nostra Battle of Planets ç__ç
Hello Girls!!! Christmas is coming and we are now at the end of our Battle of Planets ç__ç
Oggi parliamo, come vedete dal titolo e dall'immagine, della cometa, e io ho deciso di fare una skittle, con naturalmente un'unghia dedicata alla Stella Cometa!
Today we talk about, as you can see from the tile and the image, the Comet, and I've decided to make a skittle, with obviously a nail dedicated to the Comet Star!
.JPG)
Questi gli smalti utilizzati / The polishes used:
- NYC Nails West Village come base per tutte le unghie
- Pollice: China Glaze Skyscraper
- Indice: Dotting tool con OPI GoldenEye, A England Morgan Le Fay, Orly Glitz e Fairy Dust come top coat
- Medio: Orly Glitz per la coda della cometa, con tocchi di Kiko 303 e OPI GoldenEye per l'alone della scia. Borchietta a forma di stella BornPretty Store
- Anulare: A England Morgan Le Fay
- Migliolo: Fan Brush con Orly Glitz, Kiko 303 e Essence Style for Summernights
Spero vi piaccia, nonostante le imprecisioni notevoli nella stesura dello smalto (quel pollice è indecente...) e il mio indicino piccino picciò che si sta riprendendo da una spezzatura abbastanza tosta...
I hope you'll like it despite the obvious flaws in the polish application (look at that indecent thumb) and that supershort index: it's still recovering from a bad crack...
Prima di lasciarvi ai capolavori delle altre, colgo l'occasione per ricordarvi l'edizione di Natale di Blush e Rossetto, scaricabile da questo link: http://goo.gl/imU3bK
Hello Girls!!! Christmas is coming and we are now at the end of our Battle of Planets ç__ç
Oggi parliamo, come vedete dal titolo e dall'immagine, della cometa, e io ho deciso di fare una skittle, con naturalmente un'unghia dedicata alla Stella Cometa!
Today we talk about, as you can see from the tile and the image, the Comet, and I've decided to make a skittle, with obviously a nail dedicated to the Comet Star!
.JPG)
Questi gli smalti utilizzati / The polishes used:
- NYC Nails West Village come base per tutte le unghie
- Pollice: China Glaze Skyscraper
- Indice: Dotting tool con OPI GoldenEye, A England Morgan Le Fay, Orly Glitz e Fairy Dust come top coat
- Medio: Orly Glitz per la coda della cometa, con tocchi di Kiko 303 e OPI GoldenEye per l'alone della scia. Borchietta a forma di stella BornPretty Store
- Anulare: A England Morgan Le Fay
- Migliolo: Fan Brush con Orly Glitz, Kiko 303 e Essence Style for Summernights
I hope you'll like it despite the obvious flaws in the polish application (look at that indecent thumb) and that supershort index: it's still recovering from a bad crack...
Prima di lasciarvi ai capolavori delle altre, colgo l'occasione per ricordarvi l'edizione di Natale di Blush e Rossetto, scaricabile da questo link: http://goo.gl/imU3bK
Ciao ragazze! Come procedere la Battle of Planets terminati i pianeti? Ma con una GALAXY!!!
Nel mio caso il PRIMO tentativo di Galaxy...
Hello girls! How to proceed a Battle of Planets after the planets? But, with a GALAXY!!!
In my case the FIRST attempt with a Galaxy...
.JPG)
Questi gli smalti che ho scelto... forse un po' troppi, lo ammetto (in realtà Morgan Le Fay non l'ho usato)
These are the polishes I chose... maybe a bit too many, I admit it (actually I haven't used Morgan le Fay)
.JPG)
Decisamente incasinatissima, ma mi piace comunque :)
Definitely a mess, but I like it anyhow... :)
.JPG)
Nel mio caso il PRIMO tentativo di Galaxy...
Hello girls! How to proceed a Battle of Planets after the planets? But, with a GALAXY!!!
In my case the FIRST attempt with a Galaxy...
.JPG)
These are the polishes I chose... maybe a bit too many, I admit it (actually I haven't used Morgan le Fay)
.JPG)
Definitely a mess, but I like it anyhow... :)
.JPG)
Questo lo step by step, e questi gli smalti che ho usato:
This is the step by step, and these the polishes I've used:
This is the step by step, and these the polishes I've used:
- Avon Licorice
- Pupa Iridescent 001
- Pupa Iridescent 001
- Hits Speciallità Phenomena Moonbow Glitter
- Orly It's Not Rocket Science
- A England She Walks in Beauty
- Nails Inc. Galaxy Trafalgar Crescent
- NYC Nails Pinstripe White
Vi piace almeno un pochino? Ora tocca alle altre galaxy girls!
Do you like it at least a little bit? Now it's time to check the other galaxy girls!
Ciao a tutte! Venerdì è uscito il terzo numero di BLUSH E ROSSETTO, la rivista online gratuita di cui vi ho già parlato in occasione dell'uscita del primo numero. Dopo il primo numero e l'edizione di Halloween, è uscita finalmente l'Edizione di Natale!
Contiene articoli riguardanti il make-up, le unghie, le novità e la cucina, per una lettura leggera, che parla di noi donne.
Per l'occasione è stata anche ridisegnata la copertina, dalla nostra grafica ed editor, davvero bravissima!
Dentro ho parlato di alcune collezioni smaltifere natalizie, ho proposto la mia (modestissima) nail art per le feste, e vi delizio (spero!!!) con due ricette, una d'oltre manica ovvero il Chicken Carolina, e una tutta invernale...
Ora tocca a voi scoprire tutto questo scaricando la rivista dal link: http://goo.gl/imU3bK
Buona lettura ;)
Contiene articoli riguardanti il make-up, le unghie, le novità e la cucina, per una lettura leggera, che parla di noi donne.
Per l'occasione è stata anche ridisegnata la copertina, dalla nostra grafica ed editor, davvero bravissima!
Dentro ho parlato di alcune collezioni smaltifere natalizie, ho proposto la mia (modestissima) nail art per le feste, e vi delizio (spero!!!) con due ricette, una d'oltre manica ovvero il Chicken Carolina, e una tutta invernale...
Ora tocca a voi scoprire tutto questo scaricando la rivista dal link: http://goo.gl/imU3bK
Buona lettura ;)
Ciao a tutte, pianeta misterioso oggi... PLUTONE: lontano dal Sole, con un'orbita tutta sua, addirittura è stato declassato a pianeta nano, ma a noi poco interessa.
Hello girls, mysterious planet today... PLUTO: so far from the Sun, with such a peculiar orbit, it has even been re-designated as a minor-planet, but who cares.
A noi interessa l'alone di mistero nero che lo circonda: un pianeta oscuro, come oscuro è lo smalto che vi mostro, il nome che porta e il personaggio a cui è ispirato. Sto parlando di Dorian Grey di A England!
We care about the black mystery halo that surrounds it: an obscure planet, obscure is the polish I'll show you, the name it bears and the character he is inspired by. I'm taking about A England's Dorian Grey!
.JPG)
Applicazione scorrevolissima (nemmeno la Nutella a ferragosto si stende così bene), coprenza perfetta: ho steso un secondo strato solo perchè intendevo proporlo poi come base per una nail art che farò nei prossimi giorni (e che prima o poi vedrete). Asciugatura veloce ma ho voluto esagerare aggiungendo il mio adorato Seche Vite.
Colore splendido, ma devo proprio scriverlo? Su, si capisce dalle foto...
Smoooooooth application, do you know Nutella? Well, it can't be smoother than this polish, perfect coverage: I've added a second coat only because I need this colour to be a base for a nail art I'll do in the next few days (I'll show you later). Quick dry, but I wanted to exaggerate with my faithful Seche Vite.
Colour... gorgeous, was it necessary to write it? Come on, it's perfectly visible from the pics...
.JPG)
COMUNICAZIONE DI SERVIZIO: Prima di lasciarvi il link della board di Pinterest dove vedere le opere delle altre plutoniane, vi comunico che su Facebook sto partecipando a un contest di Nail art natalizie (sì io, incredibile!)
Trovate le mie due (per il momento, ne seguiranno altre) ai seguenti link:
Foto 1 - Foto 2
Hello girls, mysterious planet today... PLUTO: so far from the Sun, with such a peculiar orbit, it has even been re-designated as a minor-planet, but who cares.
A noi interessa l'alone di mistero nero che lo circonda: un pianeta oscuro, come oscuro è lo smalto che vi mostro, il nome che porta e il personaggio a cui è ispirato. Sto parlando di Dorian Grey di A England!
We care about the black mystery halo that surrounds it: an obscure planet, obscure is the polish I'll show you, the name it bears and the character he is inspired by. I'm taking about A England's Dorian Grey!
.JPG)
Applicazione scorrevolissima (nemmeno la Nutella a ferragosto si stende così bene), coprenza perfetta: ho steso un secondo strato solo perchè intendevo proporlo poi come base per una nail art che farò nei prossimi giorni (e che prima o poi vedrete). Asciugatura veloce ma ho voluto esagerare aggiungendo il mio adorato Seche Vite.
Colore splendido, ma devo proprio scriverlo? Su, si capisce dalle foto...
Smoooooooth application, do you know Nutella? Well, it can't be smoother than this polish, perfect coverage: I've added a second coat only because I need this colour to be a base for a nail art I'll do in the next few days (I'll show you later). Quick dry, but I wanted to exaggerate with my faithful Seche Vite.
Colour... gorgeous, was it necessary to write it? Come on, it's perfectly visible from the pics...
.JPG)
COMUNICAZIONE DI SERVIZIO: Prima di lasciarvi il link della board di Pinterest dove vedere le opere delle altre plutoniane, vi comunico che su Facebook sto partecipando a un contest di Nail art natalizie (sì io, incredibile!)
Trovate le mie due (per il momento, ne seguiranno altre) ai seguenti link:
Foto 1 - Foto 2
Ciao a tutte, oggi (un po' più tardi del solito, lo ammetto) torniamo a parlare degli smalti che furono, benvenute quindi a una nuova puntata dei Discontinued Days.
Hello Girls, today (I admit it, a bit later than usual) we talk about he old polishes, so welcome to a new appointment with the Discontinued Days.
Come quasi ogni smalto stravecchio che possiedo, l'etichetta col numero è magicamente scomparsa... in compenso è ben evidente e leggibile quella con l'INCI e devo dire che ho rabbrividito, fate voi...
As basically every old polish I have the number label has magically disappeared... but on the contrary the Inci label is perfectly visible and it gave me shivers, have a look at it...
Facciamo finta di non aver visto e godiamoci questo bellissimo top coat flakie.
Qui lo vedete sul Pupa Gel Effect 058, su Chanel Black Satin e su NYC Nails Pinstripe White.
Speravo che sul bianco sarebbe risultato meglio, invece è praticamente invisibile, sul verde e sul nero invece mi piace moltissimo!
Let's pretend we didn't have seen it and let's enjoy this great flakie top coat.
Here you see it layered on Pupa Gel Effect 058, on Chanel Black Satine and on NYC Nails Pinstripe White.
I hoped for a better looking result on the white, instead it's barely visible, on the dark green and the black it's definitely a nice polish!
Grande assente: il mio indice, con unghia rotta un filino troppo in basso... si attende ricrescita e potatura prima di farlo riapparire nelle foto.
ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest
Hello Girls, today (I admit it, a bit later than usual) we talk about he old polishes, so welcome to a new appointment with the Discontinued Days.
Come quasi ogni smalto stravecchio che possiedo, l'etichetta col numero è magicamente scomparsa... in compenso è ben evidente e leggibile quella con l'INCI e devo dire che ho rabbrividito, fate voi...
As basically every old polish I have the number label has magically disappeared... but on the contrary the Inci label is perfectly visible and it gave me shivers, have a look at it...
Facciamo finta di non aver visto e godiamoci questo bellissimo top coat flakie.
Qui lo vedete sul Pupa Gel Effect 058, su Chanel Black Satin e su NYC Nails Pinstripe White.
Speravo che sul bianco sarebbe risultato meglio, invece è praticamente invisibile, sul verde e sul nero invece mi piace moltissimo!
Let's pretend we didn't have seen it and let's enjoy this great flakie top coat.
Here you see it layered on Pupa Gel Effect 058, on Chanel Black Satine and on NYC Nails Pinstripe White.
I hoped for a better looking result on the white, instead it's barely visible, on the dark green and the black it's definitely a nice polish!
 |
| Quasi invisibili se fotografati col flash |
 |
| Meglio senza Flash, perdonate l'assenza di cleanup |
.JPG)
Post
