Alice in WonderNails: gennaio 2014

Giardino d'Inverno #4: Una French diversa

giovedì, gennaio 30, 2014

Discontinued Day #9: L'Oreal Shock Resist 319

sabato, gennaio 25, 2014

Ciao ragazze!!! Nono appuntamento con la Discontinued, dopo la pausa natalizia non vi è un po' mancata? Ma certo! Quindi rieccoci qua!
Oggi un vecchissimo smalto L'Oreal Shock Resist, il 319.
Hello girls!!! Ninth appointment with the Discontinued Days, after the Christmas pause, didn't you miss it? Oh yes, of course! So here we are back!
Today an oooold L'Oreal shock Resist polish, the 319.

E' liquido da morire, proprio liquidissimo. Però è uno splendido corallo shimmerosissimo ma dalla pessima coprenza, tre passate e ancora siamo lungi dal coprire lo stacco di colore del margine libero.
It's terribly liquid, really very very liquid. But it's a great coral colour so full of shimmer, but the coverage is poor, three coats and the white part of the nail is clearly visible.

Due passate / Two Coats

Tre passate / Three coats

Ma mi piace comunque da morire, temevo non si sarebbe mai asciugato invece non ho avuto bisogno del Seche Vite. Forse anche perchè essendo a casa da sola ammalata mentre lo applicavo, avevo tutto il tempo e la pazienza del mondo...
But I like it so much, I was afraid it won't have dried before hours, on the contrary I didn't even need the Seche Vite. Maybe because, being at home alone and sick while I was applying it, I've had all the time and patience I usually don't have...

Pronte a vedere le scelte delle altre ragazze...
Are you ready to see the choices of the other ladies...

ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest