Alice in WonderNails: Battle of Planets

BATTLE OF PLANETS The Ending: COMET Skittle

venerdì, dicembre 20, 2013

Ciao ragazze!!! Natale si avvicina e siamo arrivate alla fine della nostra Battle of Planets ç__ç
Hello Girls!!! Christmas is coming and we are now at the end of our Battle of Planets ç__ç

Oggi parliamo, come vedete dal titolo e dall'immagine, della cometa, e io ho deciso di fare una skittle, con naturalmente un'unghia dedicata alla Stella Cometa!
Today we talk about, as you can see from the tile and the image, the Comet, and I've decided to make a skittle, with obviously a nail dedicated to the Comet Star!

Questi gli smalti utilizzati / The polishes used:
- NYC Nails West Village come base per tutte le unghie
- Pollice: China Glaze Skyscraper
- Indice: Dotting tool con OPI GoldenEye, A England Morgan Le Fay, Orly Glitz e Fairy Dust come top coat
- Medio: Orly Glitz per la coda della cometa, con tocchi di Kiko 303 e OPI GoldenEye per l'alone della scia. Borchietta a forma di stella BornPretty Store
- Anulare: A England Morgan Le Fay
- Migliolo: Fan Brush con Orly Glitz, Kiko 303 e Essence Style for Summernights

Spero vi piaccia, nonostante le imprecisioni notevoli nella stesura dello smalto (quel pollice è indecente...) e il mio indicino piccino picciò che si sta riprendendo da una spezzatura abbastanza tosta...
I hope you'll like it despite the obvious flaws in the polish application (look at that indecent thumb) and that supershort index: it's still recovering from a bad crack...
Prima di lasciarvi ai capolavori delle altre, colgo l'occasione per ricordarvi l'edizione di Natale di Blush e Rossetto, scaricabile da questo link: http://goo.gl/imU3bK

a-england

Battle of Planets #13: Galaxy

venerdì, dicembre 13, 2013

Ciao ragazze! Come procedere la Battle of Planets terminati i pianeti? Ma con una GALAXY!!!
Nel mio caso il PRIMO tentativo di Galaxy...
Hello girls! How to proceed a Battle of Planets after the planets? But, with a GALAXY!!!
In my case the FIRST attempt with a Galaxy...

Questi gli smalti che ho scelto... forse un po' troppi, lo ammetto (in realtà Morgan Le Fay non l'ho usato)
These are the polishes I chose... maybe a bit too many, I admit it (actually I haven't used Morgan le Fay)

Decisamente incasinatissima, ma mi piace comunque :)
Definitely a mess, but I like it anyhow... :)

Questo lo step by step, e questi gli smalti che ho usato:
This is the step by step, and these the polishes I've used:

- Avon Licorice
- Pupa Iridescent 001

- Hits Speciallità Phenomena Moonbow Glitter

- Orly It's Not Rocket Science

- A England She Walks in Beauty

- Nails Inc. Galaxy Trafalgar Crescent

- NYC Nails Pinstripe White

Vi piace almeno un pochino? Ora tocca alle altre galaxy girls!

Do you like it at least a little bit? Now it's time to check the other galaxy girls!

a-england

Battle of Planets #12 PLUTO: A England Dorian Grey

venerdì, dicembre 06, 2013

Ciao a tutte, pianeta misterioso oggi... PLUTONE: lontano dal Sole, con un'orbita tutta sua, addirittura è stato declassato a pianeta nano, ma a noi poco interessa.
Hello girls, mysterious planet today... PLUTO: so far from the Sun, with such a peculiar orbit, it has even been re-designated as a minor-planet, but who cares.

A noi interessa l'alone di mistero nero che lo circonda: un pianeta oscuro, come oscuro è lo smalto che vi mostro, il nome che porta e il personaggio a cui è ispirato. Sto parlando di Dorian Grey di A England!
We care about the black mystery halo that surrounds it: an obscure planet, obscure is the polish I'll show you, the name it bears and the character he is inspired by. I'm taking about A England's Dorian Grey!

Applicazione scorrevolissima (nemmeno la Nutella a ferragosto si stende così bene), coprenza perfetta: ho steso un secondo strato solo perchè intendevo proporlo poi come base per una nail art che farò nei prossimi giorni (e che prima o poi vedrete). Asciugatura veloce ma ho voluto esagerare aggiungendo il mio adorato Seche Vite.
Colore splendido, ma devo proprio scriverlo? Su, si capisce dalle foto...
Smoooooooth application, do you know Nutella? Well, it can't be smoother than this polish, perfect coverage: I've added a second coat only because I need this colour to be a base for a nail art I'll do in the next few days (I'll show you later). Quick dry, but I wanted to exaggerate with my faithful Seche Vite.
Colour... gorgeous, was it necessary to write it? Come on, it's perfectly visible from the pics...

COMUNICAZIONE DI SERVIZIO: Prima di lasciarvi il link della board di Pinterest dove vedere le opere delle altre plutoniane, vi comunico che su Facebook sto partecipando a un contest di Nail art natalizie (sì io, incredibile!)
Trovate le mie due (per il momento, ne seguiranno altre) ai seguenti link:
Foto 1 - Foto 2

Battle of Planets

Battle Of Planets #11 NEPTUNE: Kiko Magnetic

venerdì, novembre 29, 2013

Nettuno, ti giuro Nettuno, nemmeno il destino ci può separare... non inorridite per favore, non so da dove derivi questa battuta indegna, ma risale ancora all'epoca della scuola! E tutte le volte che sento la parola Nettuno, mi viene in mente questa cosa... abbiate pietà di me!
Hi girls! Battle of Planets time! And welcome to one of my favourite planets: Neptune!

Nettuno, lo vedete anche voi: è blu! E blu è il colore di oggi, Kiko 705 Magnetic. Io e i magnetici non andiamo d'accordo... le mie unghie molto curve mal si sposano alla caratteristica dei magneti: sono dritti!!! Ma mi sono usciti comunque i disegni, con diversi pattern, due Kiko (stella e linee diagonali) e un OPI (zig zag)
Neptune, you see it too: it's blue! And blue it's today's colour, Kiko Magnetic 705. Me and magnetics don't love each other... my nails have a strong C curve that magnetes don't like, as they are all straight!!! But the design come out anyway this time, with different magnetes: 2 kiko (star and diagonals) and an OPI (zig zag lines)

E ora fate un salto dalle altre blogger!
Now let's go and check the other ladies!

Battle of Planets

Battle of Planets #10 URANUS: Orly It's Not Rocket Science

venerdì, novembre 22, 2013

Buongiorno bimbe belle! Eccoci arrivate alla decima tappa della nostra Battle of Planets: URANO!
Hello beautiful girls! Here we are at the tenth part of the great Battle of Planets: URANUS!

E oggi vi sfodero una chicchina che ho trovato per puro caso dall'estetista vicino al mio ufficio... ORLY It's Not Rocket Science! E chi l'avrebbe mai detto che vendevano Orly?
Nella boccetta il colore è un po' diverso rispetto all'applicato: non so mi sembra che viri più verso lo smeraldo forse anche perchè si intravvede un duochrome blu, ma sulle unghie diventa più un verde oliva e il duochrome non sono riuscita a tirarlo fuori...
And today I'll show you a beauty I found completely casually at the esthetician close to my office... ORLY It's Not Rocket Science! Who would have imagined that they were selling Orly?
In the bottle the colour is deeper and more "emerald", you can also see a blue duochrome shimmer, but on the nails it looks more olive and I didn't manage to show the duochrome...

Ad ogni modo, lo adoro, forse non è il migliore della Cosmic FX (anche perchè battere Space Cadet o Halley's Comet è impossibile), ma mi piace comunque. Anche solo due anni fa avrei schifato il verde sulle unghie, ora invece lo amo alla follia, e ne comincio ad avere parecchi.
Anyway, I love it, maybe it's not the best of the Cosmic FX collection (because Space Cadet or Halley's Comet are unbeatable), but I so like it!
Even if two years ago I'd have hated the green on my nails, but now I totally adore it and I have quite several of greens in my stash.

Ora fate un salto dalle altre uraniane ;)
Now let's check the other uranian girls ;)

Battle of Planets

Battle of Planets #9 SATURN: Collistar Ametista Camaleonte

mercoledì, novembre 13, 2013

Ciao a tutte!!! Nono appuntamento con la Battle of Planets, siamo già oltre la metà!!! Oggi parliamo del pianeta degli Anelli, il mitico e affascinante Saturno.
Hello girls!!! Ninth meeting with the Battle of Planets, we are already over the half of this challenge! Today we talk about the rings' planet, the mythical and charming Saturn.

Il colore di oggi è il viola e non ho trovato nulla di meglio che utilizzare un colore che sarebbe più un duochrome, ma secondo me molto metallico: Collistar Ametista Camaleonte.

Today's colour is purple and I haven't found anything better than using a more properly defined duochrome colour, but in my opinion is very metallic: Collistar Ametista Camaleonte.

Nella prima foto non avevo nemmeno ancora pulito le dita... ma allora che ve ne pare? Cosa ho usato sulle punte? Ho testato Wet n Wild Night Prowl, ma così non risalta... ah, sotto il Collistar ho usato la mia solita base nera Avon Licorice!

In the first pic I hadn't even cleaned up my fingers yet... but what do you think about it? What I used on te tips? I tested Wet n Wild Night Prowl, but it doesn't stand up properly... and under the Collistar I used my faithful black base Avon Licorice!

E ora, un salto dalle altre ;)
And now, hop... let's check the other nail bloggers ;)

Battle of Planets

Battle of Planets #8 JUPITER: Essence e Max Factor

mercoledì, novembre 06, 2013

Ciao ragazze! Dopo due settimane di assenza, ritorno alla Battle of Planets, atterrando sul pianeta Giove. Il pianeta più grande del Sistema Solare, dal caratteristico colore striato, che altro non è che la sua atmosfera di nubi più o meno dense.
Hello girls! After two weeks of absence, I come back to the Battle of Planets, landing on Jupiter. The biggest planet of Solar System, with its peculiar striped looking surface, made of its atmosphere full of clouds of different density.

Ho sempre adorato questo pianeta, un po' meno il colore smaltifero a lui abbinato: il giallo. Devo dire che ho un solo giallo nel mio stash, Essence Wanna Be Your Sunshine, tra l'altro già swatchato in occasione delle Rainbow Ladies, quindi ho barato: gli ho steso sopra Max Factor Tropical Spirit, un arancio chiaro, leggermente metallico e mooolto sheer (quindi prende il colore che gli si stende sotto)
I've always loved this planet, a little bit less its matched polish color: yellow. I must admit that I only have one yellow in my stash, Essence Wanna Be Your Sunshine, already swatched during the themed posts of the Rainbow Ladies, so I cheated: I layered it with Max Factor Tropical Spirit, a light orange, slightly metallic, and incredibly sheer (so it shows the colour that's underneath)

E questo è il risultato: striature a parte, alla fine il risultato non mi dispiace! E poi avete visto? Sono riuscita ad uscire dalla spirale rosa!
Ora fate un salto dalle colleghe, non prima dello scontatissimo video di oggi (che ci devo fare? Questa canzone mi è sempre piaciuta molto)
And this is the result: apart from streaks, in the end the result is nice!
And have you seen? I managed to go out from the pink spiral!
Now let's go to check the other ladies, not before the obvious video of today (what should I do? I've always loved this song)

Battle of Planets

Battle of Planets #5 EARTH: China Glaze Take a Trek

venerdì, ottobre 18, 2013

Ciao ragazze! Come state? Io è da due giorni che sto malissimo: influenza, quindi perdonatemi se questo post sarà breve :(
Ritorniamo con i piedi per terra dopo aver viaggiato nella prima parte del Sistema Solare, atterriamo quindi sul nostro splendido pianeta Terra!
Hello girls! How are you? I'm feeling quite bad since a couple of days: flu, so please forgive me if this post will be a bit short :(
Let's come back after our interplanetary trip around the first part of our Solar System, we land back on our beautiful Earth planet!

Ma sì l'avete già visto nella Holothon! Stavolta volevo provarlo con lo stamping sul Pupa 41, e devo dire che mi ha soddisfatta, se non fosse che poi ho rovinato parecchio con il Seche Vite... Vi lascio al video e alle opere delle altre ragazze!

Yes, you already have seen it in the Holothon! But I wanted to try it with the stamping on Pupa 41 as a base, and I must say I'm quite satisfied, if only I hadn't ruined it with the Seche Vite...

Argento/Silver

Battle of Planets #4: MOON Avon Starry Sky

venerdì, ottobre 11, 2013

Ciao bimbe belle!!! Quest'oggi la Battle of Planets vi manda... sulla luna! E la luna mi ricorda una foto delle mie vacanze quando si specchiava sul mare, creando riflessi d'argento...
Hello girls!!! Today the Battle of Planets sends us... on the moon! And the moon reminds me of a pic I took on holidays, when it used to reflect on the sea, creating silvery shimmers...

Ecco di cosa sto parlando... e un colore che secondo me è azzeccatissimo è AVON Starry Night.
That's what I'm talking about... and a great colour to express the silvery moon is AVON Starry Night.

Mi piace molto sia il colore che il finish, anche se con due passate non risulta molto coprente. Ora dovete volare sulla luna con le altre smaltare.
I like both the colour and the finish, even though despite the two coats, it's still a bit sheer. Now let's fly to the moon with the other ladies.

Battle of Planets

Battle of Planets #3 VENUS: NYC Power of Elements

venerdì, ottobre 04, 2013

Ciao a tutte! Il tempo vola: già la terza Battle of Planets!!!
Hello girls! Time really flies: we are already at the third Battle of Planets!!!

Risaliamo il Sistema Solare e dopo Mercurio atterriamo su Venere, il pianeta della dea della bellezza non può che portarci al colore rosa ;)
Let's go up the Solar System and after Mercury we land on Venus, the planet of the Beauty's Goddess must lead to pink colour ;)

E come rosa vi mostro NYC Foil Explosion Power of Elements. Già dal nome non so perché mi fa pensare all'esplosione di una stella che diventa nebulosa; sono matta, che ci posso fare? Ho sempre adorato l'astronomia.
As a pink I show you NYC Foil Explosion Power of Elements. The name itself reminds me of the explosion of a supernova that becomes a nebula, don't know why, maybe I'm crazy, but I've always loved astronomy.

Pennellate a go-go qua... va beh dai, però si applica che è una meraviglia e basta una sola passata (ne ho provate due sul pollice ma non cambia nulla)
Non so come chiamare questo schifo di nail art, non so Progressive French? Poco importa, mi è venuta orribilmente. In realtà dal vivo le imperfezioni non si notano e si vedono solo i due colori (insieme a mio parere stanno benissimo).
Brush streaks everywhere here... anyhow, the application is exceptionally smooth, and it's a one coater (I've tried two coats on the thumb but it's exactly the same)
I don't know how to call this crappy nail art, Progressive French maybe, it doesn't matter much, it's terrible! Actually seeing it in real life the imperfections are barely visible and the attention is caught by the two, IMHO, great matching colours.

Mi raccomando non siate troppo cattive nei commenti, e andate a rifarvi gli occhi guardando le opere delle altre venusiane.
Please be merciful with me in your comment, and feast your eyes with the other venusian's works!
Per farmi perdonare vi posto un video a tema:
To be forgiven I post a themed video:

a-england

Battle of Planets #2: MERCURY A England Holy Grail (New Edition)

venerdì, settembre 27, 2013

Si può "migliorare" uno smalto già splendido? Eccome se si può! Ne siamo testimoni grazie ad Adina e ai suoi splendidi Holy Grail: se il primo era una meraviglia, il secondo è uno spettacolo!!!

Sto delirando? Ma no! Holy Grail New Edition è il protagonista della seconda puntata della Battle of Planets dedicata a Mercurio!

Can an already gorgeous polish be improved? Oh yes, you can bet it! We are witnesses of that thanks to Adina and her Holy Grails: if the first was a wonder, the second is more than stunning!!!

Am I getting crazy? Oh no! Holy Grail New Edition is the star of the second appointment with the Battle of Planets dedicated to Mercury!

Sfortunatamente non possiedo la prima versione, ma vi garantisco che l'ho vista dal vivo e la seconda è ancora meglio, giudicate voi!

Unfortunately I don't have the first version, but I can assure you that I saw it with my own eyes, and the second one is even better, judge by yourself!

Ombra / Shade

Mezza luce / Half shade

Sole / Sun

Tralasciamo l'infinita bellezza... Credo che le foto parlino da sole!
Let's omit how beautiful it is... I think pics are doing the talking!

Elencherei i pregi di questo smalto:
- Stesura eccezionalmente scorrevole
- Coprenza ottima
- Durata almeno 4 giorni con top coat, nonostante l'abbia indossato durante le vacanze (sole, mare salatissimo e spiagge con scogli/ghiaia)
I'd list the pros of this polish:
- Application is exceptionally smooth
- Opacity is perfect
- Longevity: at least 4 days with a top coat, although I wore it during my holidays (sun, very salty sea, cliffs/gravel beaches)

Cosa posso chiedere di più? Chiedo a voi di fare un salto dalle altre astronaute in viaggio su Mercurio
What more can I ask? I ask you to check the other astronauts and their trip to Mercury!

Vi lascio un video a tema, tratto dall'album Hot Space / Here a themed video from the album Hot Space:

Battle of Planets

Battle of Planets: SUN Orly Glitz

domenica, settembre 22, 2013

Vi avevo per caso detto in occasione della ultima Holothon, di non disperare perché ci sarebbero state novità? Eccallallà... la Battle of Planets!!! Preparatevi a un salto nello spazio con smalti dai finish metallici, mirror e foil...

Did I say in the last Holothon's post, not to despair because there'd have been news? Here comes the news!!! Let's welcome the Battle of Planets!!! Be prepared for a journey in the space with metallics, mirrors, and foil polishes...

Naturalmente il primo pianeta-non-pianeta non poteva che essere lui, colui che ha permesso la vita: il SOLE!

E per me sole... Orly Glitz, e diamogliela questa seconda chance (lo ricordate qui?)

Of course the first planet-non-planet it must have been it, the one who allowed life here: the SUN!

And for me Sun means... Orly Glitz, let's give it a second chance (do you remember here?)

Promosso a pieni voti questa volta!!! Usarlo da solo è stato molto meglio! E poi è un colore bellissimo!
Ora dovete assolutamente vedere gli splendidi Soli delle mie compagne astronaute!
Mission accomplished this time!!! Using it alone has been far better! And the colour is such a gorgeous shade!
Now you must definitely see the beautiful Suns of my colleagues astronauts!

Older
Stories

Pages

BATTLE OF PLANETS The Ending: COMET Skittle

Battle of Planets #13: Galaxy

Battle of Planets #12 PLUTO: A England Dorian Grey

Battle Of Planets #11 NEPTUNE: Kiko Magnetic

Battle of Planets #10 URANUS: Orly It's Not Rocket Science

Battle of Planets #9 SATURN: Collistar Ametista Camaleonte

Battle of Planets #8 JUPITER: Essence e Max Factor

Battle of Planets #5 EARTH: China Glaze Take a Trek

Battle of Planets #4: MOON Avon Starry Sky

Battle of Planets #3 VENUS: NYC Power of Elements

Battle of Planets #2: MERCURY A England Holy Grail (New Edition)

Battle of Planets: SUN Orly Glitz

About Me

Mi Trovi Qui

BlogLovin

Iscriviti al blog

Facebook

Pinterest

Cerca nel blog

Cerca per Colore

Cerca per BRAND

Cerca per TECNICA

Cerca per FINISH

Cerca per TEMA

VARIE

recent posts

Blog Archive

Born PrettyStore

Popular Posts

Subscribe