Hi girls!
here we are, back with our Pattern Wednesday! Today incredibly and unexplicable in time!!!

Ciao ragazze! Eccoci di nuovo qua con la nostra Pattern Wednesday!
Oggi inspiegabilmente ed imprevedibilmente perfettamente in orario!


Today's pattern is this one:

Il pattern di oggi è questo:


Sooooo original and funny, isn't it? And this is my version, as usual matt at first:

Originalissimo e divertente, non trovate? E questa la mia versione, come al solito prima opaca:


Then shiny:

Poi lucida:


It's just a bunch of blue shades applied from lightest to darkest to recall the sea and black acrylic for the sharks' fins. Easy peasy!
Si tratta semplicemente di un paio di sfumature di blu applicate in successione creando l'effetto del mare e di un po' di acrilico nero per le pinne degli squali. Facile facile!


These the polishes used from lightest to darkest:

Questi gli smalti utilizzati dal più chiaro al più scuro:

Deborah 53 Fly High
Faby Let's Dance
Kiko 336 Blu Elettrico
OPI OPI... Eurso Euro
Acrilyc paint

So... now let's check the other ladies! and see you soon!

Ora, fate subito un salto dalle altre patterners! E ci vediamo presto :)

Hello girls!!! Here I am... late... on Thursday... for our... Pattern Wednesday!
Today there are news, yes, because other than Rebenice and me, we have here with us a new entry: Claudia!!!

Ciao belle!!! Eccomi qua... in ritardo... di Giovedì... per la nostra... Pattern Wednesday!
E questa puntata vede una bella sorpresa, perchè oltre a me e Rebenice, abbiamo una new entry: Claudia!!!


So for this Pattern... Thursday, the pattern is:

Quindi per questa Pattern... Thursday, il motivo è:


Veeery nice, isn't it?

Davvero carinissimo, no?


Here my version, made on a blue ombre base.

Questa la mia versione realizzata su una base blu degradè

Before / Prima del clean-up

Here the polishes used:

Ecco gli smalti utilizzati:


From left to right:

Da sinistra a destra:

Deborah 53, Zoya Blu, Kiko 294, Faby Let's Dance, OPI Eurso Euro
Essie Blanc for the white lines / Essie Blanc per le linee bianche
Chanel Black Satin for the black lines / Chanel Black Satin per le linee nere

The base colours

What do you think about it? Now go and check the other girls!
See you soon!

Cosa ne pensate? Ora andate a visitare le altre girls!
A presto!

Ciao a tutte!!! Le holoatlete scendono in campo, oggi come ogni venerdì per la nuova Holothon 2015!!!

Per questa puntata ho usato il mio franken ex-Deborah (da qui il titolo), insomma quello che avete visto anche QUI.

Sto ancora invano cercando di dargli un nome, è il mio primo "smalto", lo chiamerei Wonderland, ma non riesco a immaginare il Paese delle Meraviglie color rosa fuxia...
Nasce da un Deborah rosa perlato, no dico io, ve lo immaginate? O forse era un rosa frost o... non mi ricordo, era brutto insomma. Ti ci ficco dentro una vagonata di glitter holo fuxia ed eccolo qua!
L'ho usato per pitturare le unghie di Gola, la strega di un'opera teatrale (Sette Streghe per Biancaneve) andata in scena in Aprile.

Queste le unghie originali, poi sono state accorciate di molto per necessità di danza.
Ovviamente la sbadilata di smalto sopra tip così lunghe rende il colore poco uniforme anche perché non dovevano essere necessariamente perfette.


I glitter presi in un normalissimo Brico pincopallo non sono resistenti ai solventi dello smalto quindi hanno rilasciato parecchio colore nella base, tant'è che ora sembra un fuxia perlato.


Purtroppo non sono un chimico, le dosi sono un optional, e la texture è indecente... con 5 gocce di Seche Restore si stende che è una meraviglia, ma resta un po'... bumpy, non so come dire, non è liscio, ma non è nemmeno un textured.


Ma a me piace lo stesso ^_^ Nella foto sopra vedete la boccetta con i glitter che depositandosi, lasciano vedere com'è la base.


Ora è tempo di visitare le altre holoatlete! Non mancate di vedere anche il video:

Buongiorno bimbe belle! Il Venerdì è la giornata della... FinishPedia!!!

Adoro questa FinishPedia, già non so come farò quando sarà terminata...
Ma, godiamoci il momemto! Oggi è il giorno degli smalti Satin, ovvero di quegli smalti che, sì asciugano opachi, ma non troppo, una sorta di via di mezzo insomma. Ok, bene, ho UN SOLO satin... che vi ho fatto vedere, in diverse salse, CINQUE volte, quindi direi... eh no basta!
Per cercare ispirazione sono andata sul blog di Laquerized, pagina dedicata ai finish e... illuminazione: "Satin finishes end up matte as well, but not entirely matte. There is still a slight shine, but not enough to classify it as glossy." Un momento, non parla del fatto che NON debba avere shimmerini... allora ce l'ho!

Tadaaa! Deborah SenseTECH 100% Mat 09

La prima volta che lo provai, lo odiavo, invece questa volta devo dire che mi è piaciuto! Ho fatto bene a dargli una seconda chance! Voi cosa ne dite?

Ok, adesso però andate a vedere le scelte delle altre ragazze... probabilmente loro si sono attenute maggiormente alla definizione vera e propria di Satin!

Alla prossima puntata!

Ciao a tutte, oggi (un po' più tardi del solito, lo ammetto) torniamo a parlare degli smalti che furono, benvenute quindi a una nuova puntata dei Discontinued Days.
Hello Girls, today (I admit it, a bit later than usual) we talk about he old polishes, so welcome to a new appointment with the Discontinued Days.

Come quasi ogni smalto stravecchio che possiedo, l'etichetta col numero è magicamente scomparsa... in compenso è ben evidente e leggibile quella con l'INCI e devo dire che ho rabbrividito, fate voi...
As basically every old polish I have the number label has magically disappeared... but on the contrary the Inci label is perfectly visible and it gave me shivers, have a look at it...


Facciamo finta di non aver visto e godiamoci questo bellissimo top coat flakie.
Qui lo vedete sul Pupa Gel Effect 058, su Chanel Black Satin e su NYC Nails Pinstripe White.
Speravo che sul bianco sarebbe risultato meglio, invece è praticamente invisibile, sul verde e sul nero invece mi piace moltissimo!
Let's pretend we didn't have seen it and let's enjoy this great flakie top coat.
Here you see it layered on Pupa Gel Effect 058, on Chanel Black Satine and on NYC Nails Pinstripe White. 
I hoped for a better looking result on the white, instead it's barely visible, on the dark green and the black it's definitely a nice polish!

Quasi invisibili se fotografati col flash

Meglio senza Flash, perdonate l'assenza di cleanup

Grande assente: il mio indice, con unghia rotta un filino troppo in basso... si attende ricrescita e potatura prima di farlo riapparire nelle foto.

Ciao a tutte!!! Pronte per l'appuntamento mensile con i Discontinued Days? Sììììì, infatti eccoci qua alla sesta puntata!!!
Oggi vi propongo due smalti Deborah, ne avevo ben 7-8 ai tempi e 4-5 di questi ancora sopravvivono, di cui uno è stato trasformato nell'innominato fuxia iperglitteroso del post He Picks My Polish.
Hello girls, are you ready for the monthly appointment with Discontinued Days? Yess, here we are with the sixth episode!!!
Today I show you due of my Deborah's polishes, I had 7-8 years ago, and 4-5 are still alive, one of them has been tranformed in the hyperglittered fuchsia polish with no name of the post He Picks My Polish.

I due smalti sono il 7 days numero 104 e il pre fuxia, ovvero il numero 25.
Il 104 è un rosa Barbie dal finish creme, mentre il 25 era un rosa chiarissimo perlato, non porterei mai più un colore del genere... non per nulla l'ho stravolto! Non prima di farvelo vedere però...
The two polishes are the 7 Days 104 and the now-fuchsia-number-25.
The 104 is a hot pink creme, while the 25 was a pale shimmery pink, I can't wear such a colour anymore... in fact I altered it a lot! But not before showing the original version.




Ok, ora la smetto con tutta questa serie di manicure rosa... credo ormai di avervi rotto le balle!
Ok, now I stop with that pink series... I'm afraid I've already bothered you enough...

Fate un salto dalle mie colleghe di Rainbow: sicuramente vedrete dei capolavori

Go and check the other Ladies: I'm sure you'll see some masterpieces

Ciao ragazze, ultimo post-colore oggi per la Rainbow! Il Viola non sarà l'ultimo post della Rainbow, bensì l'ultimo dedicato ad un colore in particolare. In questo post ho voluto mettere a confronto due smalti abbastanza simili, o perlomeno così mi sembravano dalla boccetta: il Violetta Sparkle di Avon e il Deborah ShineTech 60 (o 09?)

Hello girls! Last colour post of the Rainbow Ladies! Violet won't be the last post of the Rainbow, but it will only be the last one to be dedicated to one single colour. In this post I wanted to compare two similar polishes, or it's what I was thinking looking at the bottles: Avon's Violetta Sparkle and Deborah ShineTech 60 (or 09?)

Vi giuro che dal vivo la differenza delle due boccette è molto meno marcata!! La stessa differenza che notate qui sopra, si vede anche con l'applicazione. Baci baci

I do swear that these 2 polishes really look much more similar "live" than in photo! The same difference as above in the pics, is visible when applied.

Vorrei scusarmi con voi per una serie di cose: la qualità delle foto, il mio giro cuticole, il fatto che io non abbia pulito le sbavature. Purtroppo la luce, ma soprattutto il tempo giocavano contro di me. Posso dire che questi due smalti proprio non mi piacciono??? Ho millemila viola ma questi due si sono rivelati uno strazio: il Deborah dopo 3 passate è ancora iper-trasparente, e il Violetta Sparkle dopo altrettante passate lascia ancora dei "buchi vuoti" (vedi dito indice) Peccato perché i colori mi piacevano entrambi... Fate un salto a visitare le altre Ladies, mi raccomando! Baci baci

I would like to apologize for a couple of things: pictures quality, my cuticles and the fact that I haven't cleaned the smudges. Unfortunately the light, but first of all the time were against me. Can I say that these two polishes are really a crap??? I have loads of violets/purples, but these two are really the worst: the Deborah, after three coats is still super-sheer, and the Violetta Sparkle after the same three coats still leaves streaks and empty spaces (see index finger) It's a pity because I really liked the colours... Now take some time to visit the other Ladies!!! XOXO