Hi girls!
Today I talk again about Depend Cosmetics: international brand dedicated to nailcare and nail colour.
Here you can find the first part of this post: NAILS: Depend Cosmetics, dalla Svezia con amore - Pt. 1

Ciao a tutte!
Oggi torno a parlare di Depend Cosmetics: il brand internazionale dedicato alla cura delle unghie.
Qui trovate la prima parte di questo post: NAILS: Depend Cosmetics, dalla Svezia con amore - Pt. 1

Last time we were talking about the O2 Nail Polish Remover I've received from Beauty & Trends, so today it's time for some colour with the beautiful nail polishes you can see in the pic above. The O2 collection has a special formula that allows oxygen to penetrate in the nail bed the 30% more than regular polishes.
But let's see them better here:

La volta scorsa si parlava del Solvente O2 che ho ricevuto da Beauty &Trends, quindi oggi è la volta di un po' di colore con gli splendidi smalti della foto sopra. La linea O2 è particolarmente innovativa in quanto la formulazione permette all'ossigeno di penetrare nell'unghia per il 30% in più rispetto agli smalti classici.
Ma vediamoli meglio qui:


Aren't they wonderful?
Let's see them in detail.
036 is a bright red creme, it seems to me slightly cold toned
468 is a brigh orange creme, very summery
087 is a foil pink
442 is a light blue with silver shimmer

Non sono meravigliosi?
Vediamoli in dettaglio.

036 è un creme rosso acceso, a mio parere di tono leggermente freddo
468 è un creme arancio acceso, fa molto estate
087 è un rosa foil
442 è un azzurro con shimmer

And here the swatches

E qui gli swatches




This is 036, isn't it gorgeous? A really super red! Great coverage and shine: here you see 2 thin coats and no top coat!

Questo è lo 036, non è magnifico? Un super rosso! Ottima coprenza e brillantezza: qui lo vedete in 2 passate sottili e senza top coat!




This is 468. a very summery orange! Summer is coming, andthis colour puts me in the mood.

Questo è il 468, un arancio davvero estivo! L'estate sta arrivando e questo colore mette subito nel mood!


This is 087, a metallic bright pink, I've used it recently in one of our Patterns: HERE.

Questo è 087, un rosa acceso metallizzato, l'ho usato di recente per una delle nostre Pattern: QUI.


The stamped version.

La versione con stamping.



And last but not least, the 442! A tealish light blue with a hint of turquoise shimmer, that you can see enlarging the second pic. Unfortunately at the time I've swatched it, the weather was awful and the pics do not give it justice.
Now I want to use it as a nail art base ^_^

E ultimo ma non ultimo il 442! Un azzurro vagamente teal con shimmer turchesi, che potete vedere ingrandendo la seconda immagine. Sfortunatamente quando ho swatchato questo colore, il tempo era pessimo e le foto non gli rendono giustizia.
Mi riservo di provarlo come base per una nail art ^_^

Look at that gorgeous brush / Guardate che meraviglia quel pennello

If you live outside Italy, check the official website to find your nearest dealer.

Se vivete in Italia, fate subito un salto su Beauty&Trends - http://www.beautyandtrends.eu e Elle Nature - https://ellenature.it