Alice in WonderNails: Rainbow Ladies

a-england

Ciao ragazze, ultimo post-colore oggi per la Rainbow!

Il Viola non sarà l'ultimo post della Rainbow, bensì l'ultimo dedicato ad un colore in particolare.
In questo post ho voluto mettere a confronto due smalti abbastanza simili, o perlomeno così mi sembravano dalla boccetta: il Violetta Sparkle di Avon e il Deborah ShineTech 60 (o 09?)

Hello girls! Last colour post of the Rainbow Ladies!

Violet won't be the last post of the Rainbow, but it will only be the last one to be dedicated to one single colour. In this post I wanted to compare two similar polishes, or it's what I was thinking looking at the bottles: Avon's Violetta Sparkle and Deborah ShineTech 60 (or 09?)

Vi giuro che dal vivo la differenza delle due boccette è molto meno marcata!! La stessa differenza che notate qui sopra, si vede anche con l'applicazione.
Baci baci

I do swear that these 2 polishes really look much more similar "live" than in photo! The same difference as above in the pics, is visible when applied.

Vorrei scusarmi con voi per una serie di cose: la qualità delle foto, il mio giro cuticole, il fatto che io non abbia pulito le sbavature. Purtroppo la luce, ma soprattutto il tempo giocavano contro di me.
Posso dire che questi due smalti proprio non mi piacciono??? Ho millemila viola ma questi due si sono rivelati uno strazio: il Deborah dopo 3 passate è ancora iper-trasparente, e il Violetta Sparkle dopo altrettante passate lascia ancora dei "buchi vuoti" (vedi dito indice)
Peccato perché i colori mi piacevano entrambi...
Fate un salto a visitare le altre Ladies, mi raccomando!
Baci baci

I would like to apologize for a couple of things:
pictures quality, my cuticles and the fact that I haven't cleaned the smudges.
Unfortunately the light, but first of all the time were against me.
Can I say that these two polishes are really a crap??? I have loads of violets/purples, but these two are really the worst: the Deborah, after three coats is still super-sheer, and the Violetta Sparkle after the same three coats still leaves streaks and empty spaces (see index finger)
It's a pity because I really liked the colours...

Now take some time to visit the other Ladies!!!
XOXO